Kein guter Zeitpunkt für den Besuch von Jess’ Vater. Als dieser allein mit Nick ist, nimmt das Unglück seinen Lauf. Winston hofft indessen auf eine Überraschungsparty.