Castle

Castle e Beckett si stanno deliziando con un romantico week-end agli Hamptons ma il loro idillio viene interrotto da un uomo in fin di vita che arriva nel loro giardino e che collassa nella piscina. Non potendo fare a meno di evitare le indagini si uniscono ai locali per trovare il killer.