Castle e Beckett indagano sulla morte di un don Giovanni e gli sviluppi delle indagini potrebbero causare qualche problema per la cerimonia matrimoniale di Ryan.