Glee

Herr Schuester leitet eine Untersuchung ein, als eine anzügliche Liste über Mitglieder des Glee-Clubs in den Fluren der McKinley High kursiert. Unterdessen ist Sue zutiefst beschämt, als ein Video auftaucht, in dem sie den Olivia-Newton-John-Klassiker „Physical“ performt.