Glee

Als der Glee-Club aufgrund von Budgetkürzungen nicht im Jahrbuch erscheint, scheinen alle erleichtert zu sein, dass sie sich nicht wie in den vergangenen Jahren lächerlich machen müssen. Alle außer Rachel, die ihr Vermächtnis in gedruckter Form verewigt sehen möchte. Unterdessen macht es sich Quinn zur Aufgabe, auf dem Cheerios-Jahrbuchfoto zu erscheinen, und die Beziehung zwischen Will und Terri gerät ins Wanken.