Glee

Will befürchtet, dass Sue etwas im Schilde führt, und besucht einen Lehrer eines konkurrierenden Glee-Clubs, um herauszufinden, welche Informationen Sue weitergibt. Dadurch bekommt der Club einen Einblick in die haarsträubende Konkurrenz. Unterdessen verpasst Kurt Rachel ein Makeover, um Finn zu beeindrucken, aber er könnte dabei Hintergedanken haben.