Signorina compresa

L'episodio inizia con la soluzione del caso di Summer Voss, uccisa con una palla da yoga, contenente un gas nocivo, modificata dal signor Weller. Sulla strada di casa, trovano una vecchia conoscenza che li attende: Mina Devenport.