Elementary

Quando la ragazza del detective Bell, Chantal, viene aggredita e il suo ex marito viene ucciso poco dopo, in quello che Holmes e Watson scoprono è un suicidio in scena, cercano un sospetto dietro i crimini collegati. Inoltre, mentre Bell combatte l'impulso di cercare il proprio marchio di giustizia per Chantal, Sherlock fa una consapevolezza straziante sul passato del detective.