Joan und Sherlock helfen dem FBI bei einem dreifachen Mordfall. Sherlocks Vater bietet an, ihnen beim NYPD wieder ihre alten Stellen zu vermitteln. Aber um welchen Preis?