Mentre Vic trama un pericoloso piano per attirare Guardo a Los Angeles e rispondere dell'omicidio di Lem, Kavanaugh vede il caso montato nei suoi confronti cadere a pezzi.