Mentre Shane ingaggia Vic e i suoi uomini per la ricerca del corpo di un giovane informatore, la scomparsa di due poliziotti in pattuglia inizia a sembrare una risposta alle dure direttive di Monica.