The Shield

Mackey und dem Strike Team gelingt es endlich, den mexikanischen Drogenbaron Armadillo dingfest zu machen. Aber der Gangster macht schnell unmissverständlich klar, dass er nicht so leicht aufgibt. Er besteht darauf, dass Mackey ihn verhört. In diesem Verhör macht er sehr deutlich, dass er zurück nach Mexiko will – und Mackey besser einwilligt, andernfalls landet er auch im Gefängnis! Dutch ermittelt unterdessen im Fall eines schwer misshandelten Thailänders…