Black Siren e Cayden James rapiscono Quentin per riuscire a mettere le mani su un'arma di distruzione di massa.