Enquanto Quentin tenta reconciliar-se com os seus atos em Lian Yu, a Sereia Negra começa uma campanha bombista contra a Polícia e a equipa do Arqueiro Verde.