Quando um atirador mata um dos alvos de Oliver, ele pede ajuda ao detetive Lance. Entretanto, Laurel e Tommy ficam presos numa situação pouco ortodoxa.