House

Un jeune garçon de 16 ans est hospitalisé à la suite d'un accident de voiture et souffre d'un écoulement sanguin continu… Pour ne pas arranger les choses, House se montre de plus en plus irascible après avoir relevé le défi de ne plus prendre de Vicodine…