Brody está novamente preso, desta vez em solo americano. Carrie é obrigada a trabalhar em equipa depois da suas ações imprudentes no hotel.