The Addams Family

Nel vecchio baule del bis-bisnonno, gli Addams trovano una mezza mappa del tesoro. Dopo avere frugato la casa alla ricerca dell'altra metà, Morticia propone di organizzare una caccia al tesoro in grande stile. Gomez noleggia la barca del Capitano Grimby e del Signor Brack. Una volta scoperto qual è lo scopo della spedizione, i due loschi individui vogliono rubare la mappa e per riuscire a trovarla torturano un estasiato Zio Fester...