The Sopranos

Comme Carmine Lupertazzi est mort sans nommer de successeur, Johnny Sack est bien déterminé à prendre le contrôle du secteur new-yorkais. Et lorsque Lorraine Calluzzo manque de lui payer sa part des gains, il lui envoie un avertissement vigoureux. Lorraine appelle Tony à la rescousse et ce dernier tente de négocier avec Johnny. Parallèlement, Feech la Manna, en conditionnelle, se querelle avec Paulie pour une affaire de territoire et de paysagistes. Chez lui, Tony ne supporte plus les remarques critiques d'Oncle Junior. Et lorsque le vieil homme, déboussolé, part dans la rue à la recherche de son frère décédé, Tony refuse d'aider sa soeur à le retrouver...