The Sopranos

Paulie und Christopher erleben bei einem normalen Auftrag in den Wäldern von South Jersey einen wahren Albtraum. Das Treffen mit einem russischen Mafioso eskaliert und bei der wilden Verfolgungsjagd durch die verschneite Landschaft verlieren die beiden nicht nur ihre Beute, sondern auch die Orientierung. Ein verzweifelter Anruf bei Tony bringt sie auch nicht weiter, denn der steckt mal wieder in Beziehungskalamitäten: Seine Geliebte Gloria dreht langsam durch.