Tony cerca di fare affari legittimi e amicizie onorevoli nel mondo 'civile'. Intanto Chris e Adriana entrano nel mondo della produzione musicale.