Tony e i suoi entrano in affari col proprietario di un hotel di cui non si fidano. Intanto Tony si preoccupa per le condizioni di salute di un suo caro vecchio amico.