The Sopranos

Der aufbrausende Chris und sein Freund Brendan Filone haben eine scheinbar einträgluiche Geschäftsidee, um sich einen zusätzlichen batzen Geld zu verdienen: Sie überfallen Lastwagen. Dummerweise gehören die Trucks einem Mann namens Comley, der in Onkel Juniors „Geschäftsbereich“ fällt. Und so verlangt Junior seinen Anteil an dem Deal. Tony hat indessen weiterhin Probleme mit seiner Mutter: Bei einem Autounfall bricht sich die starrsinnige Dame das Handgelenk.