Während er die Nachwirkungen der Explosion in Casa Tranquila zu spüren bekommt, besucht Walt unter Bewachung seine Familie.