Kyôka et Yûki sont envoyés à Yokohama, dans le monde réel, accompagnés de Mira, pour résoudre une affaire d'enlèvements qui semble orchestrée par les Hachiraijin…