Di ritorno a Los Angeles, Dana e Kevin si preparano a tornare nel passato, ma devono affrontare le conseguenze familiari dei loro viaggi.