Gli occhi di Scirocco

A Jerid viene affidato il compito di guidare una coppia di cadetti piloti Titan in un volo di addestramento. Quando scopre che Reccoa Londe sta trasportando nuove macchine sull'Argama, lancia impulsivamente un attacco. Mentre Kamille accorre in loro aiuto con il suo nuovo Zeta Gundam e il cadetto Titan Sarah Zabiarov sperimenta per la prima volta il terrore del combattimento, Scirocco osserva silenziosamente la battaglia dal ponte della Dogosse Gier...