Les agissements de Mary poussent Gary à chercher des signes : doivent-ils rester ensemble ou s'éloigner le plus possible l'un de l'autre ?