Bae-man erinnert sich an ein verdrängtes Ereignis. Tae-nam wird in Gewahrsam genommen. Yong Mun-gu zeigt ihm einen Weg heraus.