Die Zuckerschau in Lewiston steht unmittelbar vor der Tür. Auch wenn Anne aus der Radcliffe-Werkstatt rausgeflogen ist, kann eigentlich nichts mehr schiefgehen. Oder etwa doch?