Alarm for Cobra 11: The Motorway Police

Una nuova banda criminale ruba auto nuovissime e lussuose a ricchi acquirenti. Le auto vengono portate via in autostrada immediatamente dopo l'uscita dal concessionario. Intanto al commissariato giunge Semir, il nuovo compagno di Frank. Fra battute di scherno e qualche provocazione Frank lascia intendere al nuovo collega che il sostituto di Ingo non avrà vita facile al suo fianco. Ai due viene immediatamente dato questo caso da risolvere così, fra mille peripezie e sorpassi azzardati, Frank tenta di fermare un automezzo carico di auto sospette, mettendo a repentaglio la propria vita e quella del suo nuovo compagno. Semir è sconvolto e capisce che Frank, ancora distrutto per la morte del suo collega, agisce come un pazzo suicida, più che come un commissario di polizia. Sarà durante una di quelle pericolose operazioni che Semir conquisterà la fiducia di Frank salvandogli la vita.