John intenta recuperar una vieja relación mientras Quiet ofrece ayuda inesperada a un recién llegado.
