The Yakuza's Guide to Babysitting

Pour se faire pardonner de sa fugue, Kirishima emmène Yaeka chez Aoi et ils regardent ensemble de vieilles photos tout en évoquant leurs souvenirs. Le lendemain, ils achètent des fleurs pour la mère de Yaeka, mais aussi un kalanchoe pour la mère de Kirishima…