La signora Mahabir assolda Garmen e Aked per rapire il nipote di Jeff McCusker. L'ispettrice Melody Harmony lavora in segreto sul caso della Guyana.