Doogie Kamealoha, M.D.

Lorsque Walter s’excuse auprès de Lahela, elle ne sait que penser. Elle a beaucoup de préoccupations, dont son choix de spécialisation en médecine et le cancer de Nico. Benny et Brian Patrick aident Clara à organiser le gala de l’hôpital. Mais c’est le tsunami quand leur thème océanique doit être réformé. Kai est très occupé avec Steph à élever leur lapin, Flemmy. Lahela découvre que quand tout le monde la réclame, la meilleure chose à faire est d’apaiser son esprit et d’écouter son cœur.