Daniel möchte seine neue Beziehung vor Tante Diane geheim halten, weil er ihre Reaktion fürchtet. Diane versucht, zur Abwechslung mal einen netten Typen zu daten.