Hye-jin se rend à Séoul avec Du-sik et d'autres passagers indésirables. Le trajet met sa patience à rude épreuve. Kim Gam-ri a mal aux dents, mais refuse de se soigner.