Als eine Burlesque-Tänzerin Murdoch um Hilfe bittet, gerät das Team des Polizeireviers Nr. 4 in eine Verschwörung und unvorhergesehe Gefahr.