Murdoch untersucht einen Mord in Torontos chinesischer Gemeinde. Dabei stößt er auf eine geheime Bruderschaft und muss kulturelle Spannungen überwinden, um den Fall zu lösen.