Murdoch Mysteries

James Pendrick, inventeur, s'est lancé dans une nouvelle activité : les aventures cinématographiques. Il a invité tout le gratin de Toronto à une projection afin de présenter sa nouvelle création : le casque audio ! Au cours de la projection, le principal investisseur de Pendrick, George Bailey, est abattu d'une balle dans la tempe. Pendrick est persuadé que le coupable ne peut être que l'inventeur Thomas Edison qui se trouvait dans la salle. Celui-ci reconnaît être venu s'assurer que Pendrick ne se serve pas, sans son autorisation, de l'un de ses brevets. Personne ne pense sérieusement qu'il puisse être l'assassin. Par ailleurs, en analysant la scène de crime, le docteur Ogden est en mesure d'affirmer que l'assassin a raté sa cible : c'est Pendrick qui était visé...