Murdoch Mysteries

Murdoch se rend au manoir Beaton pour enquêter sur la mort du propriétaire des lieux, Chauncey. L'homme est tombé du balcon. Accident ? Suicide ? Meurtre ? Le policier ne peut rien tirer des domestiques. Ils attribuent la mort de leur maître à la maison elle-même, qui serait hantée. Un suspect : Ronald, le frère de la victime, qui se trouvait dans la maison. Son autre frère, Byron, devait les rejoindre. Peu avant de mourir, la victime aurait crié le nom d'un troisième frère, Timothy. Or celui-ci est mort depuis plusieurs mois. Son fantôme serait-il à l'œuvre ? C'est la thèse des domestiques. Celle de Murdoch est plus prosaïque : quelqu'un veut hériter du manoir. Mais quand la police voit à son tour le fantôme, ses certitudes vacillent...