Murdoch Mysteries

Deux cadavres sont découverts sur un site de construction. Julia, qui pratique l'autopsie, remarque leur parfait état de conservation, ce qui lui permet d'estimer leur mort à plus de 22 ans. L'homme et la femme ont tous deux été empoisonnés au cyanide. La suite de l'enquête révèle que le meurtre est encore plus ancien que les premières estimations. Le couple avait une fille, Rebecca Hastings, aujourd'hui très âgée, mais toujours en vie. Murdoch décide de l'interroger. Aurait-elle assassiné ses parents avec l'aide de son mari Charlie ? Pour quel sombre motif familial ? Alors que l'enquête se poursuit, Penny Ranton, la cousine de Crabtree, originaire de Belleville, Ontario, arrive en ville...