Tom and Jerry in New York
S02E05· L'inspecteur de l'hygiène / La guerre du minigolf / Le chant du cygne / Le roi Spike
· 22m
Un inspecteur de l'hygiène vient contrôler l'hôtel et Jerry en profite pour mettre Tom dans l'embarras. Le duo s'affronte dans un mini golf. Jerry se lie d'amitié avec un cygne et alors qu'il lit une histoire à Tyke, Spike rêve qu'il devient Roi.