Die mögliche Behinderung ihres Kindes treibt Brenda und Nate auseinander. Ruth passt zum ersten Mal auf Davids und Keiths Pflegekinder auf. Claire trifft auf einer Vernissage alte und neue Freunde.