Mentre David si occupa del funerale del padre di una sua ex, George riceve notizie su una 'questione' piuttosto importante, di cui pero' Ruth non sa nulla.