Ruth e George vogliono sposarsi e tra i Fisher le reazioni alla notizia sono contrastanti. Piu' tardi, Federico si lascia convincere a entrare in uno strip club.