Quando si avvicina l'esecuzione di Bullfrog, Dolph e Marcus lottano contro il tempo e contro un terribile virus. Rayman prepara un piano e Sarah fa un'offerta.