Black Lagoon

Dans cet épisode, Hanzel et Gretel se débarrassent de leur protecteur Verrocchio et sèment la terreur à travers Roanapur pendant que Balalaïka et Chang décident d'une alliance entre leur deux factions pour les éliminer avec la mafia sicilienne. Pendant ce temps, des chasseurs de prime affluent à travers la ville pour tenter de tuer les jumeaux et empocher la prime promise par Balalaïka.