O príncipe Wilhelm tenta adaptar-se à vida em Hillerska, o seu novo e prestigiado colégio interno, mas parece que seguir o coração é mais complicado do que pensava.
O discurso de Wilhelm tem consequências em mais do que uma frente. O príncipe e Simon estão determinados a desfrutar da sua relação.
As restrições na escola e as políticas da Corte geram tensão entre Wilhelm e Simon. A tentativa de August de remediar uma situação não é reconhecida. O grupo vai acampar.
Wilhelm vê o trono cada vez mais próximo. Sara pondera regressar a Hillerska. O assédio que Simon sofre online chega também a sua casa.
August e Vincent organizam uma greve que expõe as diferenças entre Wilhelm e Simon. Felice e Sara não se conseguem evitar.
Wilhelm confronta o passado e futuro na sua luxuosa festa de aniversário. August encontra esperança nos braços de Sara. No palácio, Simon toma uma decisão.
Com o destino de Hillerska em jogo, Wilhelm e Simon ponderam o dever e o amor enquanto descobrem o que é preciso para seguirem os seus corações.