Yu-Gi-Oh! GX

Jaden se sent déprimé parce qu'il a perdu son duel contre Aster et ne peut plus voir ses cartes (ne sachant toujours pas que c'est à cause des sorts de Sartorius). Ses amis ont décidé de rester unis, sachant que Crowler voudrait utiliser l'absence de Jaden pour excuser le dortoir de Slifer. Atticus s'est présenté au dortoir pour dire à Alexis que Crowler voulait transformer les frères et sœurs en un duo chantant pop, mais quand elle refuse, ils se règlent par un duel. Alexis bat le jeu Warrior de son frère et Jaden décide de quitter Duel Academy.